A continuación traduciré los contenidos de esta línea temporal y la primera transcripción de la efeméride, en el año 0 del Tratado de Coruscant.
Traducción
Para facilitar el estudio de la historia reciente de la Vieja República, se ha implementado un nuevo cómputo de los años que tiene como comienzo la firma del Tratado de Coruscant. Los años anteriores al mismo son denominados ATC y los posteriores DTC.
Filósofos y científicos de varios sistemas estelares se reunen en Tython para compartir conocimientos místicos. La Fuerza es descubierta.
ATC 22.140: La Guerra de la Fuerza en Tython
Varios estudiosos tythonianos empiezan a utilizar sus conocimientos de la Fuerza para perseguir el poder. El conflicto que tuvo lugar destruyó la el planeta.
ATC 22.130: La Órden Jedi es establecida
Los pacíficos estudiosos y monjes que sobrevivieron a la Guerra de la Fuerza fundan la Órden Jedi tras cambiar de planeta.
El desarrollo del hipermotor extiende las fronteras de la galaxia conocida. Para mantener el orden, varios sistemas vecinos fundan una alianza democrática.
ATC 21.300: Los Jedi se unen a la República
Aunque todavía se desconoce mucho, se cree que en algún momento de esta época los Jedi juraron lealtad a la República.
ATC 3.347: El Segundo Gran Cisma Jedi
Cuando un pequeño grupo de jedi descubren que es posible obtener mayor poder de la Fuerza, un conflicto tuvo lugar y muchos jedis fueron exiliados.
ATC 3.247: Los Primeros Lores Oscuros del Sith
Los exiliados jedis oscuros aterrizan en Korriban y se convierten en los gobernantes de los nativos Sith. Pronto comienzan a ampliar las fronteras de su Imperio.
Durante una masiva guerra, los Sith buscan derrotar a la República y exterminar a los jedi. Tras su derrota, sólo un pequeño número sobrevive.
ATC 1.251: La Resurrección del Imperio Sith
Tras huir al Espacio Profundo, los supervivientes Sith empiezan a reconstruir su civilización y tramar su venganza.
Corrompido por el espíritu de un antiguo Sith, el Caballero Jedi Exar Kun intenta corromper o asesinar todo jedi de la galaxia.
ATC 311: Las Guerras Mandalorianas
Invasores Mandalorianos derrotan las fuerzas de la República en batalla hasta que un jedi renegado desobedece al Consejo y se une al conflicto.
ATC 303: La Guerra Civil Jedi
Un caballero jedi caído llamado Revan se redime tras derrotar a Darth Malak, que estaba intentando conquistar la galaxia.
Dos siglos de paz y prosperidad permiten a la República estabilizarse políticamente y avanzar su tecnología.
ATC 28: El Ataque del Imperio Sith
Tras un milenio en el exilio, el Imperio Sith lanza un ataque por sorpresa contra los Jedi y la República.
ATC 18: La Batalla de Bothawui
Gracias a arriesgadas estrategias y un heroico sacrificio el avance del Imperio Sith es detenido y la República recupera la esperanza durante esta legendaria batalla.
ATC 14: El Imperio cambia de estrategia
Frustrados por una serie de victorias militares republicanas, la Inteligencia Imperial crea nuevas estrategias para forzar un abrupto final para la guerra.
Un nuevo ejército mandaloriano hace aparición en alianza con el Imperio Sith y bloquea la más importante ruta comercial republicana.
ATC 7: El Bloqueo mandaloriano es roto
Teniendo éxito donde los jedis fracasaron, un convoy contrabandista burla el bloqueo mandaloriano y restaura la ruta comercial republicana.
DTC 0: El Tratado de Coruscant
Tras décadas de guerra, el Imperio Sith saquea Coruscant y obliga a la República a firmar un doloroso tratado de paz.
Estoy especialmente concentrado en la tarea de rastrear el origen del conflicto entre el Imperio y la República, los Sith y los Jedi, y descubrir las raices de la pugna que contamina nuestros tiempos.
He elegido comenzar con el hecho definidor de los años recientes: el sin precedentes Acuerdo de Paz entre el Imperio Sith y la República Galáctica - El Tratado de Coruscant.
Tres siglos después de la muerte de Darth Malak y el fin de la Guerra Civil Jedi, el Auténtico Imperio Sith regresó del Espacio Profundo, atacando la República y comenzando una guerra como jamás había sido vista en la historia de la galaxia.
Los Señores del Consejo Oscuro del Emperador sorprendieron al Senado republicano con una oferta de paz, un indulto que la República no podía permitirse ignorar.
El Consejo Jedi avisó al Senado de que considerase la oferta de los Sith con precaución, pero incluso los Jedi aceptaban que la guerra era no podía ser ganada: la paz era la única esperanza.
Diplomáticos republicanos e imperiales se reunieron en el planeta de Alderaan para discutir un alto el fuego de escala galáctica... pero los Sith todavía tenían una jugada que hacer.
Las tropas de la República y los Jedi comenzaron a retirarse de los campos de batalla a lo largo de la galaxia, dejando desprotegidos sistemas estelares enteros para que más tarde fuesen devorados por el Imperio Sith.
Así fue como comenzó una situación de equilibrio sin precedentes: los jedi reconectando con sus raices, la República lamiendo sus heridas, los Sith consolidando su poder y una galaxia dividida entre la luz y las tinieblas.
En retrospectiva, este final era inevitable y hubiese llegado antes si no fuese por algunos de los menos agradables aliados de la República. En un cercano futuro explicaré esta teoría.
Análisis
Contrabandistas
Muchos se preguntaban el "por qué" de que los contrabandistas estuviesen del lado del Senado, siendo ellos unos supuestos forajidos y transgresores y la República el estado y la ley. Sencillo: los utilizaron para hacer aquello en lo que son expertos: romper bloqueos. Sin duda con la firma del Tratado no acabarán las interferencias de la República en sus antiguos estados miembros. Los contrabandistas son la mejor herramienta a la hora de entrar y salir sin ser detectados y sería un poco estúpido no hacer la vista gorda a sus transgresiones a cambio de tener una flota "extra" con la que reaprovisionar mundos dentro y fuera de sus fronteras.
Es un matrimonio de conveniencia que probablemente no diferenciará mucho del que existe entre el Imperio y los Cazarrecompensas. Tal y como dice Gnost-Dural en la última de sus líneas, el conflicto hubiese acabado antes si no fuese por unos "poco agradables aliados": los contrabandistas. Y para aquellos que griten anatema, ya ha sucedido "en el futuro": la Nueva República los tuvo de aliados varias veces bajo el liderazgo de Talon Karrde.
Si señores, el velo ha caido al fin de nuestros ojos y parece ser que los mandalorianos han seguido a sus más primarios instintos y se han unido al Imperio. El cómo ha sucedido esto me supera. Lo último que sabíamos de ellos es que habían estado de lado de la República durante la Batalla de Telos, cuando Canderous Ordo era su Mandalore. Pero por supuesto, 300 años han pasado y ningún número de Happy Meals pueden eliminar el deseo de lucha de esta cultura guerrera, por mucha Educación para la Ciudadanía que les metan los republicanos.
Porqué los mandalorianos entran tan tarde en la guerra es tan importante como la razón por la cual están en el bando de los Sith. ¿A qué se dedicaron hasta entonces? ¿Estaban antes del lado de la República y se pasaron a los Sith? El hecho de que en los años anteriores se discuta que la Inteligencia Sith hubiese preparado tretas varias para llevar la guerra a una "muerte súbita" me lleva a hacer todo tipo de hipótesis.
Los mandalorianos tienen un simple código de honor que tiene como uno de sus pilares la casi ciega obediencia hacia la figura de un embozado líder llamado Mandalore. Es muy "fácil" asesinar a un Mandalore neutral o pro-republicano o incluso todavía mejor, reemplazarlo por un agente que ocupe las discretas y confidenciales oscuridades de su armadura, para tener en tus manos uno de los mejores ejércitos que se pueden encontrar (por no decir el mejor). También es posible que los mandalorianos se hayan convertido en simples mercenarios y trabajasen para el mejor postor druante la guerra.
Me llama la atención que no se les mencione como tropas de choque o de ocupación, sino como una fuerza equipada con flotas capaces de bloquear una ruta hiperespacial. Aunque los mandalorianos siempre han tenido poderosas flotas para llevarles de un planeta a otro e incluso eran capaces de derrotar a la República en el espacio, su auténtica especialidad es la invasión planetaria a bordo de sus poderosos droides basilisk, aprovechando su superior entrenamiento y armadura. Me parece un poco futil utilizarlos como un "corcho" glorificado, cuando el Imperio podría haberlo hecho con su propia flota y sacarles mejor partido en otro frente.
Senado Versus Jedi
Lo que está claro es que interpretar una de esas dos clases va a tener mucha moralina implícita. Ambos bandos estarán a la defensiva porque saben que no estuvieron a la altura de las circunstancias y conllevará cierta descoordinación de sus esfuerzos que puede ser el comienzo del fin para cualquier intento de reconquistar los sistemas perdidos o reconstruir la gloria de la República.
Una guerra sin sentido
Y todavía más cómodo es obviar los resultados de una guerra en un videojuego, serie, película o novela. Bioware parece molestarse mucho por crear una ambientación creible, que no realista. Cuando una guerra ha durado décadas y se ha llegado a una situación de tablas; lo único que consiguen los contendientes es desangrarse lentamente en una guerra de trincheras (o de bloqueos). Cuando las tablas son tan perfectas lo mejor es llamar a un alto el fuego y lamerse las heridas durante unos años para rearmarse y replantear tu estrategia. Como también decía Patton: "Nadie ha conseguido defender nada efectivamente, en la guerra sólo hay ataque, ataque y más ataque."
¿Por qué no ocupar Coruscant?
¿Razones para permitirles conservar Coruscant? a) Era muy lejos de su frontera, b) Tendrían que alimentar billones de bocas lejos de sus líneas de suministros, c) Si los genocidaban la paz se rompería instantáneamente, d) Coruscant sería un lastre económico para el Imperio y les conviene que la República tenga más problemas económicos y sociales. En general, es una buena jugada.
El Mapa de la Galaxia
En el fondo, es una simple explicación digna de primaria o un telediario de Starship Troopers para indicar que hay una tierra de nadie galáctica más allá del Borde Intermedio en el "este" galáctico. Hay que tomarse esta foto con su punto de sal, porque se ha dicho que habrá "docenas de planetas" y eso implica al menos 24. Para los que dicen que es imposible que un MMO recien sacado tenga tanto contenido, hay que pensar que probablemente cada planeta tendrá tres o cuatro zonas del tamaño de las del WoW y que multiplicando nos daría un contenido similar al que tuvo el bombazo de Blizzard. No es tan utópico crear esa variedad, sobre todo si algunos tienen sólo una o dos zonas que visitar.
¿Superdestructores Clase Pellaeon? WTF!
Andadores y Soldados Sith
El nuevo Templo de Tython
Pensamientos Personales
¿Cómo aceptar de buen grado en un sólo mes que el Imperio Sith tenga de su lado (con un 99% de probabilidades) a los Cazarrecompensas y Mandalorianos? Pues con una sonrisa de satisfacción al saber que no sólo la República tendrá las opciones cool, como los Jedi, que por si solos se llevarán una gran parte de los jugadores. Creo que es buena maniobra dar las otras dos "terceras vias" del universo de Star Wars, los cazarrecompensas y mandalorianos, para que la población se equilibre y tenga realmente difícil saber que facción merece su interés.
Mucho tengo que equivocarme si las semanas de abril no nos depararán el anuncio de otra clase, probablemente el contrabandista republicano, que hará que los fans de Awesome Ford sientan que sus oraciones han sido contestadas. Sin más, me despido de vosotros y espero que disfruteis los datos oficiales con fruición, pues ya hay mucho que leer.
2 comentarios:
Muy buen articulo, desdeluego te quedas impresionado con la cantidad de información que estan dando. Haber como abanza esto!!
ATC 22.100: La Guerra de la Fuerza en Tython
Varios estudiosos tythonianos empiezan a utilizar sus conocimientos de la Fuerza para perseguir el poder. El conflicto que tuvo lugar destruyó la el planeta.
ATC 22.130: La Órden Jedi es establecida
Los pacíficos estudiosos y monjes que sobrevivieron a la Guerra de la Fuerza fundan la Órden Jedi tras cambiar de planeta.
Esos datos tenian una errata, les dije que estaban ahi y lo modificaron nocturnamente hoy sin decir ni pio. Que cabroncetes... XD
Publicar un comentario